Nanette Fabray en 1963 (foto: NBC Television) |
Nanette trabajó con actrices y actores de la talla de Bette Davis, Errol Flynn, Jerry Lewis o Fred Astaire, y fue dirigida por históricos directores como Michael Curtiz. Ganó varios premios a lo largo de su carrera, entre ellos dos premios Emmy y tenía una Estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.
Nanette Fabray, a la derecha de Fred Astaire, en la famosa película Melodías de Broadway (foto: MGM) |
Aprendió y defendió la lengua de signos
Entre los 20 y 30 años de edad, le diagnosticaron otoescloris, una enfermedad que afecta a los huesos del oído y que pueden producir sordera. Nanette se sometió a cuatro intervenciones quirúrgicas y finalmente volvió a oír, pero aprendió lengua de signos y se convirtió en una muy activa defensora de los derechos de las personas sordas.Durante una temporada, Nanette participaba regularmente en un concurso televisivo titulado "The Hollywood Squares", concurso al que siempre invitaban a estrellas del cine, de la televisión y la música. En la entradilla del concurso, Nanette siempre comenzaba con algún signo de la lengua de signos y al terminar siempre se despedía con el famoso "I Love You" de la lengua de signos americana.
Nanette Fabray saludaba siempre en lengua de signos cuando era invitada al concurso televisivo "The Hollywoord Squares" |
En otro programa televisivo al que fue invitada, The Carol Burnett Show, interpretó la canción "Sobre el arcoiris", de la película El mago de Oz de 1939, en lengua de signos americana al mismo tiempo que cantaba de viva voz.
Aunque participó como actriz en 45 películas a lo largo de su carrera profesional, su hijo cree que a Nanette le gustaría ser recordada más por su trabajo humanitario y por su defensa de los derechos de las personas sordas. De hecho, fue una de las primeras estrellas en defender públicamente el subtitulado en televisión. En el siguiente vídeo se le puede ver defendiendo públicamente el subtitulado (vídeo sin subtítulos):
En su fallecimiento, la familia tuvo un enorme gesto solidario: en lugar de flores, pidió que quien quisiera regalar flores, en lugar de ello, hiciera un donativo en su memoria a la Universidad de Gallaudet, única universidad del mundo de y para personas sordas. No cabe duda de que la lengua de signos formó parte del encanto de Nanette. Gracias, Madam Fabray.
Fuentes:
- Arnold, L. (2018, febrero, 24). "Nanette Fabray, Comedic Foil to Sid Caesar on TV, Dies at 97". En Bloomberg. En línea: https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-02-23/nanette-fabray-comedic-foil-to-sid-caesar-on-tv-dies-at-97 [último acceso: 21/03/2018]
- CBS Los Angeles (2018, febrero, 23). "Nanette Fabray, TV Star Of The 50s-70s, Dies At 97". En línea: http://losangeles.cbslocal.com/2018/02/23/nanette-fabray-tv-star-of-the-50s-70s-dies-at-97/ [último acceso: 21/03/2018]
- Dresdale, A. (2018, febrero, 23). "Award-winning actress Nanette Fabray has died at 97". En ABC News. En línea: http://abcnews.go.com/GMA/Culture/award-winning-actress-nanette-fabray-died-97/story?id=53318623 [último acceso: 21/03/2018]
- Legacy.com (2018, febrero, 24). "Nanette Fabray (1920 - 2018), Award-winning actress and humanitarian". En línea: http://www.legacy.com/news/celebrity-deaths/notable-deaths/article/nanette-fabray-1920-2018-award-winning-actress-and [último acceso: 21/03/2018]
- Schudel, M, (2018, febrero, 24). "Nanette Fabray, 3-time Emmy winner as Sid Caesar’s comic foil on TV, dies at 97". En The Washington Post. En línea: https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/nanette-fabray-three-time-emmy-winner-as-sid-caesars-comic-foil-on-tv-dies-at-97/2018/02/24/89341a9c-18e8-11e8-8b08-027a6ccb38eb_story.html [último acceso: 21/03/2018]
- The Associated Press (2018, febrero, 24). "Award-winning actress, entertainer Nanette Fabray dead at 97". En CBC News. En línea: http://www.cbc.ca/news/entertainment/nanette-fabray-actress-obit-1.4550321 [último acceso: 21/03/2018]