 |
| Rozalén (en segundo plano) con la intérprete de lengua de signos Beatriz Romero (imagen: Manu Rivera / Cadena Dial) |
Rozalén y Beatriz se conocieron en Bolivia durante un proyecto de cooperación internacional y comenzaron a trabajar juntas desde un primer concierto para personas con discapacidad en Albacete. El vídeo musical "80 veces", en el que Rozalén y Beatriz cantan al mismo tiempo, la primera con voz oral y la segunda en lengua de signos, tuvo una excelente acogida en las redes sociales y en la actualidad ha alcanzado más de
Como la misma Rozalén declaró para un periódico de Burgos, no es la primera artista en utilizar intérpretes de lengua de signos en el escenario:
No somos los primeros que hacemos conciertos con lengua de signos pero sí es cierto que Beatriz y yo tenemos interacciones constantemente, estamos muy juntas y hay un nexo de unión que igual es lo que lo hace especial (El Correo de Burgos).Rozalén fichó por Sony Music y ha sido entrevistada por la célebre revista Rolling Stone en su edición española, y periódicos como El Mundo, El País o ABC. Hoy en día no es raro ver a una parte de su público de sus conciertos coreando sus canciones de viva voz y a otra parte coreando en lengua de signos. Sin duda, es un buen ejemplo de la retroalimentación: la lengua de signos de Beatriz ha añadido belleza estética a la música de Rozalén y Rozalén ha llevado la lengua de signos hasta donde nadie antes la había llevado.
Fuentes:
- Hermosín, N. (2013, mayo, 21). "Los momentos de crisis potencian la creatividad". El Mundo. En línea: http://www.elmundo.es/yodona/2013/05/21/actualidad/1369129824.html [último acceso: 18/02/2016]
- Pantaleoni, Ana (2013, abril, 30). "Atención a María Rozalén". El País. En línea: http://cultura.elpais.com/cultura/2013/04/30/tentaciones/1367334626_651127.html [último acceso: 18/02/2016]
- Rolling Stone (2013, marzo, 25). "Rozalén o cómo cantar para sordos". Rolling Stone. En línea: [Web Archive] https://web.archive.org/web/20140619050710/http://rollingstone.es/noticias/rozalen-o-como-cantar-para-sordos/ [último acceso: 18/02/2016]
- Sánchez, Valle (2013, agosto, 09). "La albaceteña María Rozalén arrasa con su canción "80 veces". ABC. En línea: http://www.abc.es/local-toledo/20130528/abci-albacetena-maria-rozalen-arrasa-201305281918.html [último acceso: 18/02/2016]
- Serena, Nuria (2014, julio, 10). "Rozalén: Dani Martín me dijo que le había hablado de mí Sabina". Cadena Dial. En línea: http://www.cadenadial.com/2014/rozalen-dani-martin-dijo-que-le-habia-hablado-de-mi-sabina-27120.html [último acceso: 18/02/2016]
- "Rozalen: canciones, humor y verdad aptos para todos". El Correo de Burgos. En línea: http://www.elcorreodeburgos.com/m/noticias/cultura/rozalen-canciones-humor-verdad-aptos-todos_65886.html [último acceso: 18/02/2016]
